Ejemplos del uso de "соединительных" en ruso

<>
Комплект соединительных кабелей 1 компл. Комплект з'єднувальних кабелів 1 компл.
суставов, мышц и соединительных тканей; суглобів, м'язів і сполучних тканин;
• прокладка кабеля, подключение необходимых соединительных муфт; • прокладка кабелю, підключення необхідних з'єднувальних муфт;
Сертификат соответствия соединительных деталей для трубопровода. Сертифікат відповідності сполучних деталей для трубопроводу.
Математические свойства: Количество соединительных точек сверху Математические свойства: кількість з'єднувальних точок зверху
Группа: Проектирование и изготовление соединительных муфт Група: Проектування й виготовлення сполучних муфт
Итого между шарами существует 20 соединительных труб. Всього між кулями існує 20 сполучних труб.
Миокардиты при заболеваниях соединительной ткани Міокардит при захворюваннях сполучної тканини
Максимальная длина соединительного стержня 2400мм; Максимальна довжина з'єднувального стрижня 2400мм;
Соединительные части, муфты резиновые гибкие Сполучні частини, муфти гумові гнучкі
• по обычным двухпроводным соединительным линиям; · по звичайних двопровідних з'єднувальних лініях;
Соединительный шов обрабатывают клеящим составом. З'єднувальний шов обробляють клеїть складом.
Пластина соединительная Hard H = 80 Пластина з'єднувальна Hard H = 80
Влияние витамина D на соединительную ткань Вплив вітаміну D на сполучну тканину
Стенная розетка, соединительная коробка, розетка - Clipol Стінна розетка, сполучна коробка, розетка - Clipol
Существующие железистые клетки заменяются соединительной тканью. Існуючі залізисті клітини замінюються сполучною тканиною.
Кабели силовые подводные - замена соединительной муфты; Кабелі силові підводні - заміна з'єднувальної муфти;
Головки соединительные для пожарного оборудования. Головки з'єднувальні для пожежного обладнання.
Буровая колонка с соединительными муфтами Бурова колонка з сполучними муфтами
Системные заболевания соединительной ткани, ревматизм. Системні захворювання сполучної тканини, ревматизм.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.