Ejemplos del uso de "сооружения" en ruso
Traducciones:
todos248
споруд71
споруди58
споруда43
спорудження31
споруду10
спорудою7
спорудами6
спорудах5
будівництво4
будівля2
спорудженням2
споруді2
будівлю1
будівель1
спорудженню1
будівництва1
зведення1
будівлі1
спорудам1
Многие сельджукские сооружения имели небольшой внутренний дворик.
Багато сельджуцьких споруд мали невеликий внутрішній дворик.
Кровля также является немаловажным элементом сооружения.
Глина є також важливим елементом будівництва.
Инициатором сооружения памятника был Генрик Сенкевич.
Ініціатором зведення пам'ятника був Генрик Сенкевич.
Презентация "Самые необыкновенные сооружения в мире"
Презентація на тему "Найнезвичайніші будівлі світу"
Точная дата сооружения сатановской синагоги неизвестна.
Точна дата спорудження Сатанівської синагоги невідома.
Состоялось повторное освящение культового сооружения.
Відбулось повторне освячення культової споруди.
Редкий образец оборонительного сооружения - барбакана.
Рідкісний зразок оборонної споруди - барбакана.
Отступая, противник дополнительно взрывал сооружения.
Відступаючи, противник додатково підривав споруди.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad