Sentence examples of "соперники" in Russian

<>
show all
Соперники сойдутся на поле впервые. Суперники зійдуться на полі вперше.
Её соперники получили технические победы. Їх суперникам зараховано технічні перемоги.
Казахстан и Россия - друзья или соперники? Україна та Росія - друзі чи конкуренти?
Дважды выигрывали соперники нашей команды. Двічі вигравали суперники нашої команди.
Удивился, когда в соперники получили "Айнтрахт". Здивувався, коли в суперники отримали "Айнтрахт".
Соперники, чтобы избежать кровопролития, достигли компромисса. Суперники, щоб уникнути кровопролиття, досягли компромісу.
Первоначально соперники разыгрывают право первого хода. Спочатку суперники розігрують право першого ходу.
Соперники также поспорили по торгово-экономическим вопросам. Суперники також посперечалися з торговельно-економічних питань.
Соперником луганчан станет ПФК "Сумы". Суперником рівнян буде ПФК "Суми".
Представляем соперника - ФК "Горняк-Спорт" Представляємо суперника: ФК "Гірник-Спорт"
Соперник крадёт одежду Ашик-Кериба. Суперник краде одяг Ашик-Керіба.
онлайн-игра для двух соперников. онлайн-гра для двох суперників.
Но проиграли очень сильному сопернику. Ми програли досить сильному супернику.
Их соперниками будут "Турецкие завоеватели. Їх суперниками будуть "Турецькі завойовники.
Его ближайший соперник получил 14 процентов. Його найближчий конкурент отримав 27%.
На финише Джерби "привёз" соперникам 40 минут. На фініші Джербі "привіз" суперникам 40 хвилин.
Реакция фирмы на изменение цен соперниками. Реакція фірми на зміну цін конкурентами.
Я очень уважаю наших соперников. Я по-справжньому поважаю наших конкурентів.
Соперником Надаля был грузин Николоз Басилашвили. Його суперником був грузин Ніколоз Басилашвілі.
Соперником "Шахтера" стала испанская "Севилья". Суперником "Шахтаря" стала іспанська "Севілья".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download