Exemples d'utilisation de "состоят" en russe

<>
afficher
Они состоят из двух электродов. Він складається з двох електродів.
Земные дожди состоят из воды. Земні дощі складаються з води.
В чем состоят эти преференции? У чому полягають ці преференції?
В составе холдинга состоят следующие компании: До складу холдингу входять наступні компанії:
На консульском учёте состоят 519 украинцев. На консульському обліку перебувають 519 українців.
IP-адреса состоят из двух частей. IP-адреса складається з двох частин.
В договорных (контрактных) отношениях состоят: В договірних (контрактних) відносинах складаються:
"В этом состоят наши задания. "У цьому полягають наші завдання.
Они состоят из: рассылки (шесть месяцев); Він складається з: розсилання (шість місяців);
Стенки волокон состоят из целлюлозы. Стінки волокон складаються з целюлози.
"В чём состоят жизненные ценности?" "В чому полягають життєві цінності?"
Пиркей авот состоят из шести глав. Піркей Авот складається з шести розділів.
Вооружённые силы Киргизии состоят из: Збройні сили Киргизстану складаються з:
Опасности укусов блох состоят в следующем: Небезпеки укусів бліх полягають у наступному:
Автотрофные организмы состоят из простейших. Автотрофні організми складаються з найпростіших.
В чем состоят основные принципы маркетинга? У чому полягають основні принципи маркетингу?
Состоят из нескольких параллельных хребтов; Складаються з декількох паралельних хребтів;
В чем состоят наши цель и задания? У чому полягають наші мета та завдання?
Полуфиналы состоят из одного матча. Півфінали складаються з одного матчу.
В чем состоят ограничения военного использования космоса? У чому полягають обмеження військового використання космосу?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger