Exemplos de uso de "сотни" em russo

<>
mostrar
Пикетт под Геттисбергом оставил сотни. Пікет під Геттісбергом залишив сотні.
Национальная кулинария насчитывает сотни рецептов. Національна кулінарія нараховує сотні рецептів.
Сотни станичников умерли от голода. Сотні станичників померли з голоду.
Открывались сотни закрытых прежде храмов. Відкривалися сотні закритих раніше храмів.
Сотни шахтеров остаются под завалами. Сотні шахтарів досі під завалами.
Я видела сотни - разных стульев. Я бачила сотні - різних стільців.
От голода умерли сотни станичников. Від голоду померли сотні станичників;
Почтим память Героев Небесной Сотни! Вшануємо пам'ять Героїв Небесної Сотні!
Отменены и отложены сотни авиарейсов. Скасовано і затримано сотні авіарейсів.
Организованы сотни ученических производственных бригад. Організовано сотні учнівських виробничих бригад.
Сотни обмороженных шведов заполнили Гадяч. Сотні обморожених шведів заповнили Гадяч.
На его совести сотни сожженных. На його совісті сотні спалених.
Исчезли сотни питавших ее источников. Зникли сотні живили її джерел.
батальоны, роты или сотни, взводы, отделения. батальйони, роти або сотні, взводи, відділення.
Сотни миллионов гривен, сэкономленных нашими клиентами. Сотні мільйонів гривень, заощаджених нашими клієнтами.
Принадлежало к Кременчугской сотни Миргородского полка. Належало до Кременчуцької сотні Миргородського полку.
Около сотни ролей - больших и маленьких. Близько сотні ролей - великих та малих.
Гитлеровцы откатились назад, оставив сотни трупов. Гітлерівці відкотилися назад, залишивши сотні трупів.
Сотни каналов уже готовы развлекать клиента. Сотні каналів вже готові розважати клієнта.
Преступники предстанут перед Трибуналом "Небесной сотни". Злочинці постануть перед Трибуналом "Небесної сотні".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS