Sentence examples of "сотрудники" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Сотрудники полиции организовали "контрольную закупку". Співробітники поліції організували "контрольну закупівлю".

На месте работают сотрудники ювенальной превенции. На місце викликали працівників ювенальної превенції.

Сотрудники милиции опросили других рабочих. Працівники міліції опитали інших робітників.

Именно туда летели погибшие сотрудники. Саме туди прямували загиблі співробітники.

Сотрудники фирмы "Сварог" в Чернигове. Працівники фірми "Сварог" у Чернігові.

Их сотрудники являлись государственными служащими; Їхні співробітники були державними службовцями;

Уважаемые нотариусы, сотрудники нотариальных контор! Шановні нотаріуси та працівники нотаріальних контор!

Категория: Сотрудники Зоологического института РАН Категория: Співробітники Зоологічного інституту РАН

Альтернативный персонал - внештатные, временные сотрудники. Альтернативний персонал - позаштатні, тимчасові працівники.

Сотрудники ГКФ - помощники Святого Николая Співробітники ГКФ - помічники Святого Миколая

сотрудники полиции поселка Рутченково в Донецке. працівники поліції селища Рутченкове у Донецьку.

Вежливые сотрудники и качественный перевод! Ввічливі співробітники і якісний переклад!

Сотрудники - это плоть и кровь компании. Працівники - це плоть і кров організації.

Эти неизвестные - сотрудники Ночного Дозора. Ці невідомі - співробітники Нічної Варти.

Головна Новини Сотрудники "Фармак" помогают сиротам Головна Новини Працівники "Фармак" допомагають сиротам

KM Universe и наши сотрудники KM Universe та наші співробітники

Сотрудники "Укрбуда" организовали спортивно-благотворительный велопробег Працівники "Укрбуду" організували спортивно-благодійний велопробіг

Профессиональные сотрудники и защищенные процессы Професійні співробітники і захищені процеси

Сотрудники милиции ввели оперативный план "Взрывчатка". Працівники міліції ввели оперативний план "Вибухівка".

Сотрудники музея восстанавливают разрушенные колонны. Співробітники музею відновлюють зруйновані колони.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download