Ejemplos del uso de "сотрудничал" en ruso

<>
С УПСР сотрудничал Михаил Грушевский. З УПСР співпрацював Михайло Грушевський.
Сотрудничал с бельгийским композитором Анри Пуссёром. Співпрацює з бельгійським композитором Анрі Пуссером.
Петербург, сотрудничал в журнале "Основа". Петербурга, співробітничав у журналі "Основа".
Сотрудничал с радиостанцией "Немецкая волна". Працював кореспондентом радіо "Німецька хвиля".
сотрудничал с редакцией журнала "Литавры". співпрацював із редакцією журналу "Літаври".
Сотрудничал в кинофирм "Тиман и Рейнгардт". Співробітничав у кінофірмі "Тіман і Рейнгардт".
Сотрудничал в армейской газете "Призыв". Працював в армійській газеті "Заклик".
Сотрудничал с многими эстоноязычными газетами. Співпрацював з багатьма естонськими газетами.
С 1917 сотрудничал в демократич. прессе. З 1917 співробітничав в демократичній пресі.
Сотрудничал с берлинской Komische Oper. Співпрацював із берлінською Komische Oper.
В 1912 - 14 сотрудничал в "Правде". У 1913 - 1914 співробітничав в "Правді".
Сотрудничал с газетой "Ludove noviny". Співпрацював з газетою "Ľudové noviny".
Долгие годы сотрудничал с литературным журналом "Сучасність". Довгі роки співробітничав із літературним журналом "Сучасність".
с Ордой же он сотрудничал. з Ордою ж він співпрацював.
С 1929 года сотрудничал в газетах, журналах. З 1929 року співробітничав у газетах, журналах.
Сотрудничал в газете "Русские ведомости". Співпрацював у газеті "Русские ведомости".
Сотрудничал с коллективом "Боян Дрогобычский". Співпрацював з колективом "Боян Дрогобицький".
Активно сотрудничал с русскими властями. Він активно співпрацював з росіянами.
Сотрудничал с Галереей Марата Гельмана. Співпрацював з Галереєю Марата Гельмана.
сотрудничал с Терминологической комиссией ВУАН; співпрацював з Термінологічною комісією ВУАН;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.