Sentence examples of "социально-экономическую" in Russian
Translations:
all104
соціально-економічні15
соціально-економічних14
соціально-економічна13
соціально-економічний13
соціально-економічне11
соціально-економічного10
соціально-економічним6
соціально-економічну5
соціально-економічної5
соціально-економічною4
соціально-економічними4
соціально-економічному3
соціальних1
· общественную (социально-экономическую) эффективность проекта;
• громадська (соціально-економічна) ефективність проекту;
Следовательно, экологические проблемы имеют социально-экономическую подоплеку.
Отже, екологічні проблеми мають соціально-економічне підгрунтя.
Управленческое решение имеет социально-экономическую природу.
Управлінське рішення має соціально-економічну природу.
Как менялось социально-экономическую жизнь страны Европы?
Як змінювалося соціально-економічне життя країн Європи?
Финансовая система входит в социально-экономическую систему.
Фінансова система входить в соціально-економічну систему.
раскрыть социально-экономическую сущность понятия "домашнее хозяйство";
розкрити соціально-економічну сутність поняття "домашнє господарство";
О социально-экономическую отсталость украинских свидетельствуют цифры.
Про соціально-економічну відсталість українців свідчать цифри.
Социально-экономические отношения гомеровского общества.
Соціально-економічні відносини гомерівського суспільства.
проанализировать социально-экономические последствия инфляции;
аналіз соціально-економічних наслідків інфляції;
· Однородность уровня социально-экономического развития.
· однорідність рівня соціально-економічного розвитку.
Распад социалистической системы усложнил социально-экономический кризис.
Розпад соціалістичної системи ускладнив соціально-економічну кризу.
Государственные классификаторы социально-экономической информации.
Державні класифікатори соціально-економічної інформації.
Опустынивание - глобальная экологическая и социально-экономическая проблема.
Опустелювання є глобальною екологічною та соціально-економічною проблемою.
Ситуация усугублялась социально-экономическими проблемами.
Ситуація ускладнювалася соціально-економічними негараздами.
содействию социально-экономическому развитию Амурской области;
сприяння соціально-економічному розвитку Амурської області;
поддержание и совершенствование социально-экономических и экологических функций лесов.
посилення екологічних, соціальних та економічних функцій лісів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert