Exemplos de uso de "специалистам" em russo com tradução "фахівцями"
Traduções:
todos522
фахівці104
спеціаліст73
фахівців67
фахівець63
спеціалістів52
фахівця34
спеціалісти26
фахівцями22
фахівцем17
спеціаліста13
спеціалістом11
фахівцям9
спеціалістами7
спеціалістам5
експерти5
фахівцю3
експертів2
професіоналів2
фахівцеві2
вчені2
експерта1
професіонали1
спеціалісту1
Анализ почвы квалифицированными специалистами компании.
Аналіз грунту кваліфікованими фахівцями компанії.
Выбран специалистами по структурному проектированию резюме
Вибрані фахівцями зі структурного дизайну Резюме
Герметизация межпанельных швов специалистами компании "Альтеза"
Герметизація міжпанельних швів фахівцями компанії "Альтеза"
обеспеченность терапевтами, педиатрами и другими специалистами;
Забезпеченість терапевтами, педіатрами та іншими фахівцями;
Уникальные хирургические методики, разработанные нашими специалистами.
Унікальні хірургічні методики, розроблені нашими фахівцями.
Подразделение укомплектовано специалистами ПВО из России.
Підрозділ укомплектовано фахівцями ППО з Росії.
обеспеченность населения участковыми терапевтами (другими специалистами);
Забезпеченість населення дільничними терапевтами (іншими фахівцями);
С другими специалистами складывается схожая ситуация.
З іншими фахівцями складається схожа ситуація.
Акустика помещений студии спроектирована ведущими специалистами.
Акустика приміщень студії спроектована провідними фахівцями.
Точные характеристики каждого товара, составленные специалистами.
Точні характеристики кожного товару, складені фахівцями.
Он пережил операцию, сделанную харьковскими специалистами.
Він переніс операцію, зроблену харківськими фахівцями.
тесное сотрудничество с остальными специалистами компании.
тісна співпраця з іншими фахівцями компанії.
Второй барельеф будет полностью воссоздан специалистами.
Другий барельєф буде повністю відтворений фахівцями.
Специалистами ЦОПу предоставлено 5855 административных услуг.
Фахівцями ЦОПу надано 5855 адміністративних послуг.
Карта разработана специалистами Украинского Кризисного медиацентра.
Мапа розроблена фахівцями Українського Кризового медіацентру.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie