Exemplos de uso de "специальное" em russo com tradução "спеціально"

<>
Тренинги проводят специально обученные люди. Тренінги проводять спеціально навчені люди.
Сайт специально для турнира подготовлю. Сайт спеціально для турніру підготую.
специально для "Ukrainian Military Pages" спеціально для "Ukrainian Military Pages"
Специально разработанные Anti-вертел Coil Спеціально розроблені Anti-крутив Coil
Qi передатчик разработан специально для: Qi передавач розроблений спеціально для:
специально сохраненных старинных рыбацких поселков; спеціально збережених старовинних рибальських селищ;
Госслужащий аттестуется специально сформированной комиссией. Держслужбовець атестується спеціально сформованої комісією.
Она разработана специально для детей. Він створений спеціально для дітей.
Смертник специально выбрал это место. Терорист спеціально вибрав таке місце.
Работа в специально оборудованном офисе. Робота в спеціально обладнаному офісі.
Нередко компании специально завышают цену. Нерідко компанії спеціально завищують ціну.
Вкусные, специально разработанные кофе-брейки. Смачні, спеціально розроблені кава-брейки.
Свирель является инструментом специально пастуший ". Сопілка є інструмент спеціально пастуший ".
Предназначена специально для пожароопасных построек Призначена спеціально для пожежонебезпечних будівель
специально для "Первого экскурсионного бюро" Спеціально для "Першого екскурсійного бюро"
Передвигаться по специально отведенным дорожкам; пересуватись по спеціально відведеним стежкам;
Мы специально разработали онлайн видеокурсы Ми спеціально розробили онлайн відеокурси
Функционал доработанный специально для проекта. Функціонал доопрацьований спеціально для проекту.
? Питание, специально разработанное диетологом WB; ️ Харчування, спеціально розроблене дієтологом WB;
Сергей Руденко - специально для DW. Сергій Руденко - спеціально для DW.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.