Exemples d'utilisation de "специфических" en russe
Traductions:
tous125
специфічний24
специфічні21
специфічна16
специфічних9
специфічної9
специфічне8
специфічними8
специфічного8
специфічним6
специфічну6
специфічною4
специфічно4
особлива1
особливості1
Transmission - зарезервирована для специфических MIB.
Transmission - зарезервовано для специфічних MIB.
Не требует кропотливой настройки, специфических инструментов.
Не вимагає кропіткого налаштування, специфічних інструментів.
Стимуляция неспецифических и специфических факторов иммунитета.
Стимуляція неспецифічних і специфічних чинників імунітету.
Географической оболочке свойствен ряд специфических особенностей...
Географічній оболонці властивий ряд специфічних особливостей.
Одновременный прием специфических ингибиторов ЦОГ-2.
Одночасний прийом специфічних інгібіторів ЦОГ-2.
Существуют различные классификации специфических аллергических реакций.
Існують різні класифікації специфічних алергічних реакцій.
5) продукции и секреции специфических антител - иммуноглобулинов.
6) продукції і секреції специфічних антитіл - імуноглобулінів.
Гидроциклоны относятся к специфическим сортировочным устройствам.
Гідроциклони відносяться до специфічних сортувальних пристроїв.
в) недостатками товаров, обусловленными специфическими свойствами;
в) недоліками товарів, зумовленими специфічними властивостями;
Специфического лечения передозировки аторвастатина нет.
Специфічного лікування передозування аторвастатином немає.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité