Exemplos de uso de "способы" em russo com tradução "способи"

<>
Способы смешивания цветов просто потрясающие. Способи змішування кольорів просто приголомшливі.
Также допускались другие способы охлаждения. Також допускалися інші способи охолодження.
Способы приготовления амбре могли различаться; Способи приготування амбре могли відрізнятися;
Способы защиты нарушенного права собственника. Способи захисту порушених прав власника.
способы установки зазора между валками; способи встановлення зазору між валками;
Способы снижения вязкости шоколадных масс Способи зниження в'язкості шоколадних мас
Способы сближения законодательств разных государств. Способи зближення законодавств різних держав.
правила и способы приготовления мастик; правила та способи приготування мастик;
Эффективные способы обустроить маленькую кухню Ефективні способи облаштувати маленьку кухню
Способы очистки организма от никотина. Способи очищення організму від нікотину.
Нетрадиционные способы борьбы с болью Нетрадиційні способи боротьби з болем
Механические способы удаления старого герметика Механічні способи видалення старого герметика
Способы экономии на путешествии сомнительны. Способи економії на подорожі сумнівні.
способы разборка опалубки простейших конструкций. способи розбирання опалубки найпростіших конструкцій.
способы раскатки кабелей с барабанов; способи розкочування кабелів з барабанів;
Способы противодействия информационно-психологической агрессии. Способи протидії інформаційно-психологічної агресії.
Тупые способы умереть 2: Игры Тупі способи померти 2: Ігри
способы и приемы, применяемые аудитором. способи і прийоми, застосовувані аудитором.
Способы воздействия на зубную эмаль: Способи впливу на зубну емаль:
Выборные способы стать бизнес-аналитиком Вибіркові способи стати бізнес-аналітиком
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.