Exemplos de uso de "спросе" em russo

<>
информация о ценах, спросе и предложении; інформація про ціну, попит і пропозицію;
Изменение в спросе на ресурс. Зміни у попиті на ресурс.
Изменения в спросе на ресурс: Зміни в попиті на ресурси:
Спрос на инвестиционные товары упадет. Попит на інвестиційні товари падає.
Повышенным спросом пользовались дома куртизанок. Підвищеним попитом користувались доми куртизанок.
По - общий объем платежеспособного спроса; Пз - загальний обсяг платоспроможного попиту;
Это дает девелоперу дополнительный спрос. Це дає девелоперу додатковий попит.
Особым спросом пользовалась домашняя выпечка. Особливим попитом користувалася домашня випічка.
Спроса, связанного со спекулятивными мотивами. попиту, пов'язаного із спекулятивними мотивами.
Натяжной рыночный спрос строительного Machi... Натяжна ринковий попит будівельного Machi...
Акриловые сувениры пользуются большим спросом. Акрилові сувеніри користуються великим попитом.
Цена спроса - цена, предлагаемая покупателям. Ціна попиту - ціна, пропонована покупцям.
Отлаженный спрос 10.12.2018 Налагоджений попит 10.12.2018
Спросом здесь пользуются велосипедные прогулки. Попитом тут користуються велосипедні прогулянки.
изучения исторических тенденций эластичности спроса; вивчення історичних тенденцій еластичності попиту;
Спрос на пластическую хирургию исчезнет. Попит на пластичну хірургію зникне.
Спросом пользуется лишь OPC DA. Попитом користується лише OPC DA.
• исследование и прогнозирование покупательского спроса; • вивчення і прогнозування купівельного попиту;
В результате разворачивается ажиотажный спрос; В результаті розгортається ажіотажний попит;
М. Кейнс под эффективным спросом? М. Кейнс під ефективним попитом?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.