Exemplos de uso de "спросил" em russo com tradução "запитаєте"

<>
Вы спросите: - Зачем это нам? Ви запитаєте: - Навіщо це нам?
Что такое инвайт? - спросите вы. Що таке інвайт? - запитаєте ви.
Почему такой разброс? - спросите вы. Чому такий розкид? - запитаєте ви.
Зачем это делать? - спросите вы. Навіщо це робити? - Запитаєте Ви.
Что такое теги, спросите вы. Що таке теги, запитаєте ви.
Как получить бонусы, спросите вы. Як отримати бонуси, запитаєте ви.
Что в этом плохого, спросите? Що в цьому поганого, запитаєте?
Как это произошло, спросите вы? Як так сталося, запитаєте ви?
Какая сфера его применения, спросите вы. Яка сфера його застосування, запитаєте ви.
Где здесь научная фантастика - спросите вы? Де тут наукова фантастика - запитаєте ви?
Кольцо 112 (спросите любые другие) и Каблучка 112 (запитаєте будь-які інші) і
"А как же HEVC?" - спросите вы. "А як же HEVC?" - запитаєте ви.
Для чего это делается, спросите Вы? Для чого це робиться, запитаєте Ви?
"И что они сделали?", спросите Вы. "І що вони зробили?", запитаєте Ви.
Как мы этого достигаем, спросите вы? Як ми цього досягаємо, запитаєте ви?
"Так что же делать?" - спросите Вы. "Так що ж робити?" - запитаєте Ви.
Как же все-таки определиться? - спросите Вы. Як же все-таки визначитися? - Запитаєте Ви.
В чем смысл подобного рейтинга, спросите вы. У чому сенс подібного рейтингу, запитаєте ви.
Как из 2,4 получить 1,7 спросите Вы? Як з 2,4 отримати 1,7 запитаєте Ви?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.