Exemplos de uso de "средств" em russo com tradução "засіб"

<>
средства образования накоплений и сбережений; засіб утворення накопичень і заощаджень;
Средство № 8 - Листья грецкого ореха Засіб № 8 - Листя волоського горіха
Негорючий аэрозольный средство для электроники Негорючий аерозольний засіб для електроніки
Это натуральное средство для окрашивания. Це натуральний засіб для фарбування.
Средство наносится на зону пигментации. Засіб наноситься на зону пігментації.
Как лечебное средство соду применяют: Як лікувальний засіб соду застосовують:
Как выбрать свое антицеллюлитное средство? Як вибрати своє антицелюлітний засіб?
В медицине как антисептическое средство. В медицині як антисептичний засіб.
Альфапег (лекарственное средство - иммунобиологический препарат). Альфапег (лікарський засіб - імунобіологічний препарат).
Нестероидное противовоспалительное и противоревматическое средство Нестероїдний протизапальний та протиревматичний засіб
Точечное средство от прыщей - Kocoshop Точковий засіб від прищів - Kocoshop
Средство передвижения: мотороллер Rabbit 301. Засіб пересування: моторолер Rabbit 301.
Данное средство является тяжелым наркотиком. Даний засіб є важким наркотиком.
Стоит понимать, мобильник - средство связи. Варто розуміти, мобільник - засіб зв'язку.
Используйте моющее средство и губки. Використовуйте миючий засіб і губки.
Средство для автоматического выключения компьютера. Засіб для автоматичного вимкнення комп'ютера.
основное выразительное средство имажинистов - метафора). основний виразний засіб імажиністів - метафора).
Это средство является химическим препаратом. Цей засіб є хімічним препаратом.
Транспортное средство принадлежало туристической компании. Транспортний засіб належав туристичній компанії.
Блокчейн - Средство криптографической защиты информации Блокчейн - Засіб криптографічного захисту інформації
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.