Beispiele für die Verwendung von "стандартному" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle314 стандартний83 стандартна46 стандартні43 стандартних29 стандартного23 стандартне22 стандартними13 стандартним12 стандартну11 стандартному11 стандартної8 стандартно6 стандартній6 стандартною1

einblenden

Подключается к стандартному монитору VGA Підключається до стандартного монітора VGA

Оказывают услуги по стандартному договору. Надають послуги з стандартним договором.

Приведите многочлен к стандартному виду: Подайте многочлен у стандартному вигляді:

1 шт дополнительно к стандартному оснащению. 1 шт додатково до стандартного оснащення.

Остальные площадки работают по стандартному расписанию. Решта відділень працюватиме за стандартним графіком.

Дальше события развивались по стандартному сценарию. Далі події проходили по стандартному сценарію.

3 января - рабочий день согласно стандартному графику. 3 січня - робочий день за стандартним графіком.

Дополнительное место оплачивается по стандартному тарифу. Додаткове місце оплачується по стандартному тарифу.

Температура и стандартное время прессования Температура і стандартний час пресування

Ширина Стандартная полнота, Увеличенная полнота Ширина Стандартна повнота, Збільшена повнота

Стандартные номинальные мощности 3-фазного Стандартні номінальні потужності 3-фазного

Сходство со стандартными ракурсами: хорошо. Подібність до стандартних ракурсів: добре.

внедрение стандартного программного обеспечения SAP: впровадження стандартного програмного забезпечення SAP:

Стандартное соотношение - это 1:500. Стандартне співвідношення - це 1:500.

Со стандартными моделями и заказным. Зі стандартними моделями і замовною.

Квадратные раковины являются стандартным решением. Квадратні раковини є стандартним рішенням.

Пользователю будет предложено стандартное название. Користувачу буде запропоновано стандартну назву.

Falcon 8 - в стандартном оснащении. Falcon 8 - в стандартному оснащенні.

ДБУ - углеродные блоки стандартного качества; ДБУ - вуглецеві блоки стандартної якості;

у односекционного дуобуса - стандартно, посередине кузова. у односекційного дуобуса - стандартно, посередині кузова.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen