Sentence examples of "стартовых" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all102 стартова33 стартового14 стартовий13 стартове8 стартові7 стартових7 стартової4 початкова3 стартовою3 стартовому3 стартовій2 стартову2 стартовими2 стартовим1

show all

1-я ступень включает четыре стартовых ускорителя; 1-я ступінь включає чотири стартові прискорювачі;

Онлайн прием стартовых взносов участников * Онлайн прийом стартових внесків учасників *

Киевляне первые четыре стартовых матча проиграли. Кияни перші чотири стартових матчі програли.

Старт забега производится из стартовых колодок. Старт забігу виробляється з стартових колодок.

14:00 - 18:00 Выдача стартовых пакетов Стартовый городок 14:00 - 18:00 Видача стартових пакетів Стартове містечко

7:00 - 9:00 - регистрация и выдача стартовых пакетов 07:00 - 9:00 - реєстрація та видача стартових пакетів

18:30 - 20:00 - регистрация участников, выдача стартовых пакетов. 18:30 - 20:00 - реєстрація учасників, видача стартових пакетів.

7:00 - 8:30 Выдача стартовых пакетов Стартовый городок 07:00 - 08:30 Видача стартових пакетів Стартове містечко

Стартовая кнопка расположена над экраном. Стартова кнопка розташована над екраном.

Управление средствами стартового загрузки системы Управління засобами стартового завантаження системи

Скачайте и изучите стартовый проект ¶ Завантажте та вивчіть стартовий проект ¶

Стартовое окно продлится до 25 ноября. Стартове вікно триватиме до 25 листопада.

Стартовое значение - 100 п.п. Стартові значення - 100 п.п.

Запуск осуществлялся со стартовой катапульты. Запуск здійснювався з стартової катапульти.

Стартовая цена пакета составляет 4 млрд гривен. Початкова ціна пакета становить 4 млрд. грн.

Как сделать яндекс стартовой страницей? Як зробити Яндекс стартовою сторінкою.

Всего в стартовом списке 108 биатлонистов. Загалом у стартовому списку 98 біатлоністок.

В стартовой партии хозяева победили 25:22. У стартовій партії господарі перемогли 25:22.

"Атлантис" установлен на стартовой позиции. "Атлантіс" вивезений на стартову позицію.

• участие в лотерее по стартовым номерам. • участь у лотереї за стартовими номерами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download