Exemplos de uso de "старых" em russo com tradução "старого"

<>
Карта улиц старого города Квебека Карта вулиць старого міста Квебека
Лекцию организовывает Видавництво Старого Лева. Акцію організовує Видавництво Старого Лева.
"Сокровища старого пирата" настольная игра Настiльна гра "Скарби старого пірата"
Механические способы удаления старого герметика Механічні способи видалення старого герметика
31 декабря - проводы Старого года. 31 грудня - проводи Старого року.
Туристическая карта старого города Квебека Туристична карта старого міста Квебека
Страдун - центральная улица Старого города. Страдун - центральна вулиця Старого міста.
Наносят новый макияж поверх старого Наносять новий макіяж поверх старого
Потёмкинская - продольная улица старого Николаева. Потьомкінська - поздовжня вулиця старого Миколаєва.
Современный римейк старого доброго Bomberman. Сучасний рімейк старого доброго Bomberman.
Присылайте данные со старого хостинга Надсилайте данні зі старого хостингу
Театрализованная экскурсия "Тайны Старого города". Театралізована екскурсія "Таємниці Старого міста".
Убежденные защитники старого строя (контрреволюционеры). Переконані захисники старого ладу (контрреволюціонери).
Карта улиц старого города Ниццы Карта вулиць старого міста Ніцци
Развалины старого Мерва, СПБ, 1894. Руїни старого Мерва, СПБ, 1894.
Скопируйте туда код старого метода. Скопіюйте туди код старого методу.
Удаление старого ядра (kernel remover) Видалення старого ядра (kernel remover)
Подключение приставки к старому телевизору Підключення приставки до старого телевізора
Легко ли приготовить шашлык из старого Чи легко зробити шашлик зі старого
Кармелитская церковь на юге Старого города. Кармелітська церква на півдні Старого міста.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.