Sentence examples of "стилях" in Russian

<>
show all
Художница работает в разных стилях. Художниця чудово володіє різними стилями.
Цветовая гамма венге в стилях интерьера Колірна гамма венге в стилях інтер'єру
Башни Бисмарка строились в разных стилях. Вежі Бісмарка будувалися в різних стилях.
Специализируется на стилях диско и бродвей. Спеціалізується на стилях диско і бродвей.
Наиболее выигрышно витраж смотрится в стилях: Найбільш виграшно вітраж виглядає в стилях:
UI / UX дизайн в различных стилях UI / UX дизайн в різноманітних стилях
Работает в разнообразных стилях и направлениях. Працює в різних напрямках і стилях.
Работал в стилях историзма и сецессии. Працював у стилях історизму та сецесії.
Построено в стиле арт-нуво. Творив у стилі Арт-Нуво.
Стиль композитора приближается к импрессионизму. Стиль композитора близький до імпресіонізму.
Дизайн - соответствуют выбранному стилю кухни. Дизайн - відповідають обраному стилю кухні.
Подходят для многих интерьерных стилей. Підходять для багатьох інтер'єрних стилів.
Основным стилем постройки является классицизм. Основним стилем будівлі є класицизм.
Текстовые метки с другими стилями Текстові мітки з іншими стилями
Пережитое разрушает обычный стиль жизни; Пережите руйнує звичний спосіб життя;
Архитектор творил в стиле классицизма. Архітектор творив в стилі класицизму.
Заводская маркировка ТМ "Новый Стиль" Заводське маркування ТМ "Новий Стиль"
Они соответствуют стилю фешенебельным видом. Вони відповідають стилю фешенебельним видом.
Actual Style - распознавание визуальных стилей Actual Style - розпізнавання візуальних стилів
Это страна с агрессивным стилем. Це країна з агресивним стилем.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download