Exemplos de uso de "стихов" em russo com tradução "віршів"

<>
1994. сборник стихов "Агнец Спаситель" 1994 Збірку віршів "Агнець Спаситель"
Опубликовал сборник стихов "Серенада" (1920). Опублікував збірку віршів "Серенада" (1920).
Много стихов имели философскую тематику. Багато віршів мали філософську тематику.
сборника лирических стихов "Приближение" (1966). збірки ліричних віршів "Наближення" (1966).
А сколько шуток и стихов, А скільки жартів і віршів,
Автор стихов и полемических трактатов. Автор віршів і полемічних трактатів.
Когда кончается тетрадь моих стихов... Коли закінчується зошит моїх віршів...
Автор сборников стихов: "Утро" (белор. Авторка збірок віршів: "Ранок" (белор.
Создатель хорватских и латинских стихов. Творець хорватських і латинських віршів.
из сборника стихов "Белая стая". зі збірки віршів "Біла зграя".
Продолжение "Стихов о предметах первой необходимости" продовження "Віршів про предметах першої необхідності"
переводчик басен Крылова и стихов Пушкина; перекладач байок Крилова і віршів Пушкіна;
Выставка стихов Максима Бородина "Иллюзия поэзии" Виставка віршів Максима Бородіна "Ілюзія поезії"
Ряд стихов Любови Сердуныч стали песнями. Низка віршів Любові Сердунич стали піснями.
Дебютировал сб. стихов "Первые аккорды" (1895). Дебютував збіркою віршів "Перші акорди" (1895).
Первый сборник стихов - "Ветряные мельницы" (1925). Перший збірник віршів - "Вітряні млини" (1925).
Автор сборников юмористических стихов "Смехотерапия" (1998). Автор збірок гумористичних віршів "Сміхотерапія" (1998).
Анастасия Афанасьева за книгу стихов "Отпечатки". Анастасія Афанасьєва за книгу віршів "Відбитки".
Цветаева посвятила Парнок цикл стихов "Подруга". Цвєтаєва присвятила Парнок цикл віршів "Подруга".
Автор стихов и музыки - Кенрик Джорджес. Автор віршів і музики - Кенрiк Джорджес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.