Ejemplos del uso de "стихотворений" en ruso

<>
Марина Мурсалова за подборку стихотворений. Марина Мурсалова за добірку віршів.
Вышла его первая книжка стихотворений - "Кобзарь". Вийшла його перша книжка поезії - "Кобзар".
Публикуем еще 8 стихотворений М. Шашкевича. Публікуємо ще 8 поезій М. Шашкевича.
изучение стихотворений и песен наизусть; вивчення віршів і пісень напам'ять;
Пустовая Ф. Сравнительный анализ стихотворений "Vivere memento!" Пустова Ф. Порівняльний аналіз поезій "Vivere memento!"
10 проникновенных стихотворений о любви 10 проникливих віршів про любов
Книга содержит также несколько стихотворений Прейгерзона. Книга містить також кілька віршів Прейгерзона.
"Нежные бутоны" - сборник стихотворений Гертруды Стайн. "Ніжні бутони" - збірка віршів Гертруди Стайн.
Часть его стихотворений посвящена Тридцатилетней войне; Частина його віршів присвячена Тридцятилітній війні;
1863 - выход двухтомного собрания стихотворений Фета. 1863 - вихід двотомного зібрання віршів Фета.
Первые произведения Бальмонта ("Сборник стихотворений", 1890; Перші твори Бальмонта ("Збірник віршів", 1890;
В Ташкенте вышел сборник её стихотворений. У Ташкенті вийшла збірка її віршів.
ему также принадлежит ряд романтичных стихотворений. йому також належить ряд романтичних віршів.
Помимо "Лачплесиса" написал ряд сатирических стихотворений. Крім "Лачплесиса" написав ряд сатиричних віршів.
В Ташкенте вышел сборник стихотворений Анны Ахматовой. В Ташкенті виходе збірка віршів Анни Ахматової.
В 1827 году публикуется собрание стихотворений Баратынского. В 1827 році публікуються збори віршів Баратинського.
Не менее 20 стихотворений переложены на музыку. Не менше 20 віршів перекладені на музику.
46 стихотворений в коллективном сборнике "Синий голос". 46 віршів у колективному збірнику "Синій голос".
Стихотворение: Красная Шапочка и GroKo... Вірш: Червона Шапочка і GroKo...
Феррари Е. Стихи [или Стихотворения]. Феррарі Е. Вірші [або Вірші].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.