Sentence examples of "стоимостей" in Russian

<>
7) большая из двух альтернативных стоимостей. 7) більша з двох альтернативних вартостей.
где Рз - стоимость номерного знака; де Вз - вартість номерного знака;
Трансфертное ценообразование - онлайн расчет стоимости Трансфертне ціноутворення - онлайн розрахунок вартості
по добавленной стоимости (производственный метод); за доданою вартістю (виробничий метод);
уменьшить покупную стоимость некачественного товара; зменшення покупної ціни неякісного товару;
Стоимость 26000 у.е., возможен торг. Ціна 7000 у.о., можливий торг.
В стоимость входят аэропортовые сборы. У вартість входять аеропортові збори.
Пробная резка и формирование стоимости: Пробна порізка та формування вартості:
порядок оценки по справедливой стоимости. Принципи оцінки за справедливою вартістю.
2) соразмерно уменьшить стоимость договора; 2) пропорційного зменшення ціни договору;
Общая стоимость рассчитывается по следующим компонентам: Загальна ціна розраховується з наступних компонентів:
Стоимость квартир жилого комплекса "Артемовский": Вартість квартир житлового комплексу "Артемівський":
Государство компенсирует аграриям 20% стоимости. Держава компенсує аграріям 20% вартості.
Обследование проктолога стоимостью 180 грн. Обстеження проктолога вартістю 180 грн.
Отличное качество, доступная стоимость, большой выбор. Гарне обслуговування, доступні ціни, великий вибір.
Определим существенные плюсы: скорость, большой выбор, стоимость. Визначимо деякі плюси: ціна, швидкість, великий вибір.
ЭКСТРЕННАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ 911 - стоимость Екстрена юридична допомога 911 - вартість
Полный ICC Арбитраж Калькулятор стоимости Повний ICC Арбітраж Калькулятор вартості
Продукт с высокой добавленной стоимостью Продукт з високою доданою вартістю
"По Крыму ведем переговоры об увеличении стоимости. "Щодо Криму ведемо переговори про підвищення ціни.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.