Exemplos de uso de "страстной седмицы" em russo

<>
Тезоименитство в понедельник Страстной седмицы. Тезоіменитство в понеділок Страсної седмиці.
Все дни Страстной седмицы называются "великими". Усі дні Страсного тижня звуться "Великими".
? Первая и Страстная седмицы Великого Поста; у Першу та Страсну Седмицю Великого Посту;
март-апрель - Страстной Четверг, Страстная Пятница; березень-квітень - Страсний Четвер, Страсна П'ятниця;
Понедельник первой седмицы Великого поста Понеділок першої седмиці Великого посту
Эта неделя получила название Страстной. Цей тиждень отримав назву Страсного.
Первые три дня Пасхальной Светлой седмицы; Перші три дні Великодньої Світлої седмиці;
Апулии кулинарные традиции Страстной недели Апулії кулінарні традиції Страсного тижня
Первая и Страстная седмицы Великого поста; Перша і Страсна седмиці Великого посту;
Эта неделя носит название Страстной. Цей тиждень отримав назву Страсний.
Наибольшее значение придается последним дням седмицы. Найбільше значення надається останнім дням тижня.
10 апреля 1998 года вступили в действие соглашения Страстной пятницы. 10 квітня 1998 було підписано угоду "Страстної п'ятниці".
11 марта - суббота 2-й седмицы Великого поста. 11 березня - Субота 2-ї седмиці Великого посту.
Самый строгий день Страстной недели. Сьогодні найсуворіший день Страсного тижня.
3 марта - суббота 2-й седмицы Великого поста; 7 березня - Субота 2-ї седмиці Великого посту;
Заканчивается обед страстной ночью любви. Закінчується обід пристрасною ніччю любові.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.