Exemplos de uso de "стройки" em russo

<>
ГК Азов Святошино незаконные стройки ЦК Азов Святошино незаконні будівництва
Создавался он методом народной стройки. Будувалася вона методом народної будови.
Генеральный подрядчик стройки - Мостоотряд № 6. Генеральний підрядник будівництва - Мостоотряд № 6.
Был начальником производственного отдела стройки. Був начальником виробничого відділу будівництва.
Некоторые стройки, были просто заморожены. Деякі будівництва, були просто заморожені.
В котловане стройки найден труп девушки. У котловані будівництва знайдений труп дівчини.
А стройки - все-то в ряд. А будівництва - все-то в ряд.
Однако стройка идет полным ходом. Однак будівництво йде повним ходом.
Украинцы работали на стройке нелегально. Українці працювали на будівництві нелегально.
Периодически актер работал на стройках. Періодично актор працював на будівництвах.
Началась стройка большого металлургического завода. Розпочалося будівництво великих металургійних заводів.
Стройка на Никольской Слободке - законная Будівництво на Микільській Слобідці - законне
На стройке были задействованы 300 рабочих. У будівництві брали участь 300 робітників.
На всех стройках использовались материалы производителя. На всіх будівництвах використовувались матеріали виробника.
Сама стройка стартует этой осенью. Саме будівництво стартує цієї осені.
На лондонской стройке раскопали "северные Помпеи" На лондонському будівництві розкопали "північні Помпеї"
Женщина и стройка: Лилия Симчук Жінка і будівництво: Лілія Симчук
По окончании колледжа работала на стройке. Після закінчення коледжу працювала на будівництві.
Стройка началась в 1994 году. Будівництво почалося у 1994 році.
Между тем жизнь на стройке идёт своим чередом. Тим часом життя на будівництві йде своєю чергою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.