Exemplos de uso de "сумело" em russo com tradução "зумів"

<>
Моймир II сумел консолидировать силы. Моймир II зумів консолідувати сили.
Абдаллах сумел выжить и бежать. Абдаллах зумів вижити й утекти.
На коне сумел завоевать бронзу. На коні зумів вибороти бронзу.
Карякин сумел свести партию вничью. Карякін зумів звести партію внічию.
Удивить чемпиона аутсайдер не сумел. Здивувати чемпіона аутсайдер не зумів.
И не сумел удержать преимущество. Та не зумів втримати перевагу.
Айк сумел создать команду единомышленников. Айк зумів створити команду однодумців.
Однако, Вильгельм сумел подавить восстание. Однак, Вільгельм зумів придушити повстання.
первым сумел сделать нитроглицерин безопасным; першим зумів зробити нітрогліцерин безпечним;
"Венезис сумел делать прекраснее стиль. "Венезіс зумів зробити прекраснішим стиль.
Витовт сумел разбить союзников поодиночке. Вітовт зумів розбити союзників поодинці.
Сумел выжить в изгнании и опале. Зумів вижити у вигнанні і опалі.
Сумел воспрепятствовать попыткам нацистов уничтожить орден. Зумів перешкодити спробам нацистів знищити орден.
Ги I Сполетский сумел их изгнать. Гі I Сполетський зумів їх вигнати.
Но Шер Мухаммад сумел сохранить власть. Але Шер Мухаммад зумів зберегти владу.
Фенрир согласился и сумел это сделать. Фенрір погодився й зумів це зробити.
Челленджер сумел войти в состав экспедиции. Челленджер зумів увійти до складу експедиції.
Отар Габелия сумел парировать три удара. Отарі Габелія зумів парирувати три удари.
Сумел захватить Парорпамисады, а потом Арахозию. Зумів захопити Парорпамісади, а потім Арахозію.
Гребенка сумел обнаружить собственную творческую индивидуальность. Гребінка зумів виявити власну творчу індивідуальність.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.