Exemplos de uso de "сформированы" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

У компании сформированы каналы дистрибьюции. У компанії сформовані канали дистрибуції.

Взамен их сформированы 2 новых эскадрона. Замість них сформовано 2 нових ескадрони.

Для отдыхающих здесь сформированы все условия. Для відпочиваючих тут створені всі умови.

Для поступающих сформированы подготовительные курсы. Для вступників сформовані підготовчі курси.

Сформированы 6 эвакуационных пунктов, куда доставляют людей. Сформовано 6 евакуаційних пунктів, куди доправляють людей.

Сформированы казачьи полки были разученные. Сформовані козацькі полки були розучені.

Глаза сформированы, возникает рефлекс моргания. Очі сформовані, виникає рефлекс кліпання.

Брови и ресницы полностью сформированы. Брови і вії повністю сформовані.

Все объекты сформированы с документальной точностью. Всі об'єкти сформовані з документальною точністю.

Были сформированы группы прикрытия, вооружённые пулемётами. Були сформовані групи прикриття, озброєні кулеметами.

Были сформированы физический, геодезический, минералогический классы. Були сформовані фізичний, геодезичний, мінералогічний класи.

Другие рыцарские ордена были сформированы позже; Інші лицарські ордени були сформовані пізніше;

В вермахте были сформированы роты пропаганды. У вермахті були сформовані роти пропаганди.

ВКС России были сформированы в 2018 году. ВКС Росії були сформовані в 2018 році.

Ледовый покров сформирован из снега. Льодовий покрив сформований зі снігу.

сформировать потребность в личностном развитии; сформувати потребу в особистісному розвитку;

На аэродроме сформирована авиационная комендатура. На аеродромі сформована авіаційна комендатура.

Складки, сформированные при пошиве изделия. складки, сформовані при пошитті вироби.

? Мы сформировали 5 производственных линий ◊ Ми сформували 5 виробничих ліній

1648 в Паволочи сформирован полк. 1648 в Паволочі сформовано полк.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS