Exemplos de uso de "схеме" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos584 схема266 схеми120 схему67 схемою47 схем46 схемі17 схемах14 схемами6 схемам1

mostrar

Граничные теоремы в схеме Бернулли. Граничні теореми для схеми Бернуллі.

Дадим некоторые пояснения к этой схеме. Внесемо деякі пояснення в цю схему.

Вышила Кармен по этой схеме. Вишила Кармен за цією схемою.

Ширина ковша (на схеме В) Ширина ковша (на схемі В)

Напишите уравнения реакций, соответствующих схеме: Напишіть рівняння реакцій за наведеними схемами:

Пример типичной схеме спутниковой связи... Приклад типової схемою супутникового зв'язку...

Представим данную систему на схеме. Подамо цю систему у схемі.

Премию присуждают по следующей схеме. Премію присуджують за наступною схемою.

Далее продолжаем вязание по схеме. Далі продовжуємо в'язання по схемі.

Он собран по простейшей схеме. Він зібраний за найпростішою схемою.

Верхнее крыло - по схеме "чайка". Верхнє крило - по схемі "чайка".

Материал статьи излагается по схеме: Матеріал статті викладається за схемою:

Высота ковша (на схеме А) Висота ковша (на схемі А)

ряд № 34 вяжем по схеме. ряд № 34 в'яжемо за схемою.

Глубина ковша (на схеме С) Глибина ковша (на схемі С)

ряд № 30 вяжем по схеме; ряд № 30 в'яжемо за схемою;

Действия по схеме повторяются вновь. Дії по схемі повторюються знову.

ряд № 32 вяжем по схеме; ряд № 32 в'яжемо за схемою;

Основана она на схеме "запрос-ответ". Заснована вона на схемі "запит-відповідь".

политический курс О. Кромвеля по схеме: політичний курс О. Кромвеля за схемою:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS