Exemplos de uso de "съёмки" em russo com tradução "зйомок"

<>
mostrar
Во время съёмок фильма "Help!" Під час зйомок фільму "Help!"
Знание топографических съемок и картографирования. Знання топографічних зйомок і картографування.
Дата начала съёмок не оглашается. Дата початку зйомок не оголошується.
Аренда локаций и организация съемок Оренда локацій і організація зйомок
основы техники съемок и телепередач; основи техніки зйомок і телепередач;
Раджабли посвятил всю свою жизнь съёмкам. Раджаблі присвятив все своє життя зйомок.
Узнай первые подробности съемок фильма "Ворошиловград" Дізнайся перші подробиці зйомок фільму "Ворошиловград"
Аренда вертолета для съемок фильмов, аэросъемок Оренда вертольота для зйомок фільмів, аерозйомок
основные методы маркшейдерских съемок и вычислений; основні методи маркшейдерських зйомок та обчислень;
Во время съёмок фильма "Мулен Руж!" Під час зйомок фільму "Мулен Руж!"
Первый день съемок в полнометражном фильме. Перший день зйомок у повнометражному фільмі.
Видео было снято очевидцами съемок картины. Відео було зняте очевидцями зйомок картини.
Для съёмок Кате пришлось научиться плавать. Для зйомок Каті довелося навчитися плавати.
проводить ознакомление с местами натурных съёмок. проводити ознайомлення з місцями натурних зйомок.
2012, осень - начало съёмок пилотных передач. 2012, Осінь - початок зйомок пілотних передач.
Для съёмок были использованы пять павильонов. Для зйомок були використані п'ять павільйонів.
Собственная фото- и видеостудия для съемок. Власна фото- та відеостудія для зйомок.
Место съемок: озеро Миватн, Северная Исландия Місце зйомок: озеро Миватн, Північна Ісландія
Часть съемок проходили на Гавайских островах. Частина зйомок проходили на Гавайських островах.
Ошибку заметили только по завершению съемок. Помилку помітили лише після завершення зйомок.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS