Ejemplos del uso de "таинств" en ruso

<>
Таинств и других церковных обрядов; Таїнств та інших церковних обрядів;
Фиби находит на чердаке Книгу Таинств. Фібі знаходить на горищі Книгу Тіней.
Конгрегация Богослужения и Дисциплины Таинств; Конгрегація Богослужіння і Дисципліни Таїнств;
В Православии выделяют семь основных Таинств. У Православ'ї виділяють сім основних Таїнств.
Священная Конгрегация дисциплины таинств (1908 - 1969); Священна Конгрегація дисципліни таїнств (1908 - 1969);
Конгрегация богослужения и дисциплины таинств (лат. Конгрегацію богослужіння і дисципліни таїнств (лат.
Священная Конгрегация таинств и богослужения (1975 - 1984); Священна Конгрегація таїнств и богослужіння (1975 - 1984);
Обеспечить таинства или религиозные обряды. Забезпечити таїнства або релігійні обряди.
Совершилось Таинство в афонском монастыре Кутлумуш. Звершилося Таїнство в афонському монастирі Кутлумуш.
Таинства же составляют основу православного культа. Обряди ж складають основу православного культу.
Семь основных христианских обрядов именуются таинствами. Найважливіші елементи християнської обрядовості називають таїнствами.
Таинство брака и препятствия к нему; Таїнство Шлюбу та перешкоди до нього;
Богослужение и таинства Православной Церкви. Богослужіння і таїнства Православної Церкви.
Таинство, установленное Самим Господом Иисусом Христом; Таїнство, встановлене Самим Господом Ісусом Христом;
42 Как несториане совершают таинства. 42 Як несторіани здійснюють таїнства.
Крещение - это таинство и присяга знамени; Хрещення - це таїнство і присяга прапора;
Церковь и таинства (преподаватель: Алистер Торренс) церква і таїнства (викладач: Алістер Торренс)
"Таинство празднования" 8 марта: политико-символический смысл "Таїнство святкування" 8 березня: політико-символічне значення
Назначение Таинства Соборования - полное исцеление человека. Призначення таїнства Соборування - повне зцілення людини.
христианский магически-культовый обряд, таинство; см. в ст. Таинства. Християнський магічно-культовий обряд, таїнство; см. в ст. Таїнства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.