Exemplos de uso de "тайне" em russo com tradução "таємницю"

<>
mostrar
адвокат обязан сохранять адвокатскую тайну. Адвокат зобов'язаний зберігати адвокатську таємницю.
Одною грустью - тайну мне поведай. Одною сумом - таємницю мені розкажи.
Проклятое место охраняет страшную тайну. Прокляте місце оберігає страшну таємницю.
Хочу открыть одну страшную тайну. Хочу відкрити одну страшну таємницю.
Ученые "раскопали" тайну египетских пирамид Учені "розкопали" таємницю єгипетських пірамід
Елка раскрыла тайну хита "Прованс" Йолка розкрила таємницю хіта "Прованс"
Фосс открывает тайну: Бэйлин жив. Фосс відкриває таємницю: Бейлін живий.
"Триколор ТВ" открыл всем "Тайну" "Триколор ТВ" відкрив всім "Таємницю"
Исследователи раскрыли тайну "ведьминых кругов" Дослідники розкрили таємницю "відьомських кіл"
Египет раскроет тайну происхождения фараона Тутанхамона Єгипет розкриє таємницю походження фараона Тутанхамона
Открою страшную тайну, почему это произошло. Розкриємо страшну таємницю, чому так відбувається!
Давайте сохраним тайну следствия ", - добавил генпрокурор. Давайте збережемо таємницю слідства ", - додав генпрокурор.
Хранить банковскую тайну о вкладах клиента. Зберігати банківську таємницю про рахунки клієнта.
Таким образом, будет сохранено тайну вклада. Таким чином, буде збережено таємницю вкладу.
Поддержание вашей личную и семейную тайну Підтримування вашої особисте і сімейне таємницю
сведения, которые могут представлять врачебную тайну; відомості, які можуть становити лікарську таємницю;
Тасилло просит её сохранить его тайну. Тасілло просить її зберегти його таємницю.
признания прав обладателя на коммерческую тайну; визнання прав власника на комерційну таємницю;
И чудную поведал он мне тайну. І дивну повідав він мені таємницю.
Она открывает подруге тайну своего сердца. Вона відкриває подрузі таємницю свого серця.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS