Exemplos de uso de "такую" em russo com tradução "такий"

<>
mostrar
Такую взаимосвязь ученые называют "парадоксом ожирения". Такий феномен вчені назвали "парадоксом ожиріння".
Такую идею предлагают советники вице-премьера. Такий підхід пропонують радники Віце-прем'єр-міністра.
Почему вы носите такую странную одежду? Чому ви носите такий дивний одяг?
А на гробнице сделали такую надпись: "Сын! А на гробниці зробили такий напис: "Сину!
На такую пощечину придется чем-то ответить. На такий ляпас доведеться чимось відповісти.
Более того, такая одежда запоминается. Більш того, такий одяг запам'ятовується.
Такая посуда изготавливалась на заказ. Такий посуд виготовлявся на замовлення.
Такая шутка принесла успех производителю. Такий жарт принесла успіх виробнику.
Такая посуда помечена специальным обозначением Такий посуд позначена спеціальним позначенням
"Такого варианта я не исключаю. "Такий варіант я не виключаю.
Такое воздействие окажет негативное влияние. Такий вплив зробить негативний вплив.
Эйкену удалось построить такое устройство. Ейкену вдалося побудувати такий пристрій.
Есть такое выражение - нулевая толерантность. Є такий вислів - нульова толерантність.
Самостоятельно установить такое изделие проблематично. Самостійно встановити такий виріб проблематично.
Такое отступление враг приписывал панике. Такий відступ ворог приписував паніці.
Такое разрешение носит название Waiver. Такий дозвіл носить назву Waiver.
Такое состояние называется синдромом мальабсорбции. Такий стан називається синдромом мальабсорбції.
Такое смещение обусловлено объемным эффектом. Такий зсув обумовлений об'ємним ефектом.
Такое устройство является чрезмерно чувствительным. Такий пристрій є надмірно чутливим.
Такое состояние именуют сегментарным витилиго. Такий стан називають сегментарним вітіліго.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS