Exemplos de uso de "текущие" em russo com tradução "поточних"

<>
• Открытие текущих и сберегательных счетов • Відкриття поточних та ощадних рахунків
Загрузка текущих данных из OSM Завантаження поточних даних з OSM
сконцентрировать внимание на текущих задачах сконцентрувати увагу на поточних завданнях
Ее доходы в текущих ценах уменьшились. Її доходи в поточних цінах зменшились.
Подсчитываются в текущих или постоянных ценах. Підраховуються в поточних або постійних цінах.
AYAPE имеет 2 текущих проекта [4]: AYAPE має 2 поточних проекти [4]:
Правила текущих (кроме карточних) счетов ММБ Правила поточних (крім карткових) рахунків ММБ
урегулирование и разрешение текущих жизненных сложностей; врегулювання та вирішення поточних життєвих складнощів;
Управление процентным ставкам на текущих счетах Управління відсотковими ставками на поточних рахунках
Автоматическая замена текущих кодеков на собственные Автоматична заміна поточних кодеків на власні
Вот мой список текущих функциональных улучшений Ось мій список поточних функціональних поліпшень
открытие текущих счетов в банковских металлах; відкриття поточних рахунків в банківських металах;
Деятельность трибуналов существенно ускоряет решение текущих. Діяльність трибуналів істотно прискорює вирішення поточних.
Текущие трансферты включают в текущих операций ПБ; Поточні трансферти включають до поточних операцій ПБ;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.