Sentence examples of "телевизионной" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all128 телевізійний34 телевізійних17 телевізійного12 телевізійна11 телевізійної10 телевізійні10 телевізійну9 телевізійним8 телевізійне5 телевізійній4 телевізійному4 телевізійною2 телепередач1 телевізійними1

show all

* средства телевизионной и дистанционной связи; * засоби телевізійного та дистанційного зв'язку;

Ведущий телевизионной программы "Пираньи" (Абзац). Ведучий телевізійної програми "Піраньї" (Абзац).

YouTube - серфинг прямо с телевизионной приставки. YouTube - серфінг прямо через телевізійну приставку.

Машина снабжена космической и телевизионной связью. Машина забезпечена космічним і телевізійним зв'язком.

Крегг в телевизионной драме "Западное крыло". Крегг в телевізійній драмі "Західне крило".

дешевизна по сравнению с телевизионной рекламой; дешевизна в порівнянні з телевізійною рекламою;

Завод телевизионной аппаратуры "Дженерал Электрик". Завод телевізійної апаратури "Дженерал Електрик".

Телевизионной площадкой для мероприятия выступит канал M2. Телевізійним майданчиком для заходу виступить канал M2.

за лучшее произведение в телевизионной сфере; за найкращий твір у телевізійній сфері;

Дрон оснащен инфракрасной и телевизионной камерами. Дрон оснащений інфрачервоною і телевізійною камерами.

"Лучшая телепередача детской телевизионной студии"; "Краща телепередача дитячої телевізійної студії";

Стаж в телевизионной отрасли 8 лет. Стаж в телевізійній галузі 8 років.

Четыре слота Шить телевизионной антенны Чотири слоти Шити телевізійної антени

Линн работает моделью в местной телевизионной компании. Вона працює моделлю в місцевій телевізійній компанії.

Эксперт украинской национальной телевизионной премии "Телетриумф". Експерт української національної телевізійної премії "Телетріумф".

Все указанные DVD-версии короче телевизионной. Всі зазначені DVD-версії коротші телевізійної.

Лауреат индустриальной телевизионной премии "ТЭФИ" (2016, 2017). Лауреат індустріальної телевізійної премії "ТЕФІ" (2016, 2017).

Был ведущим еженедельной телевизионной программы "Международная панорама". Працював ведучим щотижневої телевізійної програми "Міжнародна панорама".

ICTV получил 2 статуэтки телевизионной премии "Телетриумф" ICTV отримав 2 статуетки телевізійної премії "Телетріумф"

1991 - ведущая российско-американской телевизионной программы "60 минут". 1991 - ведуча російсько-американської телевізійної програми "60 хвилин".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download