Sentence examples of "теплоснабжении" in Russian
Эти нормы применяются при внутреннем теплоснабжении.
Ці норми застосовуються при внутрішньому теплопостачанні.
Теплоснабжение: индивидуальное газовое двухконтурные котлы.
Теплопостачання: індивідуальні газові двоконтурні котли.
Населенный пункт водоснабжением обеспечен, теплоснабжением - частично.
Населений пункт водопостачанням забезпечено, теплопостачанням - частково.
Альтернатива традиционному электро- и теплоснабжению
Альтернатива традиційному електро- та теплопостачанню
Централизованное теплоснабжение на площадке отсутствует.
Централізоване теплопостачання в районі відсутнє.
теплоснабжение, холодоснабжение и котельные установки;
теплопостачання, холодопостачання та котельні установки;
Энергосберегающие системы отопления и теплоснабжения.
Енергозберігаючі системи опалення та теплопостачання.
Наружные сети водоснабжения, канализации, теплоснабжения
Зовнішні мережі водопостачання, каналізації, теплопостачання
Источником теплоснабжения служат городские теплосети.
Джерелом теплопостачання служать міські тепломережі.
теплоснабжения, судостроения, медицины и металлургии.
теплопостачання, суднобудування, медицина та металургія.
В большинстве жилых домов возобновлено теплоснабжение.
У більшості житлових будинків відновлено теплопостачання.
Теплоснабжение, горячая вода - газовые двухконтурные котлы.
Теплопостачання, гаряча вода - газові двоконтурні котли.
Город Кобеляки имеет выборочное централизованное теплоснабжение.
Місто Кобеляки має вибіркове централізоване теплопостачання.
В сфере централизованного теплоснабжения обостряются проблемы.
У сфері централізованого теплопостачання загострюються проблеми.
Энергоаудит и энергоменеджмент систем централизованного теплоснабжения
Енергоаудит та енергоменеджмент систем централізованого теплопостачання
Разработка систем децентрализованного теплоснабжения автономных объектов.
Розробка систем децентралізованого теплопостачання автономних об'єктів.
Теплоснабжение как дорогостоящую услугу оценили почти 70%.
Теплопостачання як дорогу послугу оцінили майже 70%.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert