Exemplos de uso de "техникумов" em russo com tradução "технікумі"

<>
В техникуме 12 цикловых комиссий. В технікумі 12 циклових комісій.
Учился во Владивостокском судостроительном техникуме. Навчався у Владивостоцькому суднобудівному технікумі.
В техникуме начал сочинять музыку. У технікумі почав складати музику.
Учился в Винницком строительном техникуме. Навчався у Вінницькому будівельному технікумі.
Работал в Киевском техникуме культработников. Працював у Київському технікумі культпрацівників.
Учился в Оршанском педагогическом техникуме. Навчався в Оршанському педагогічному технікумі.
В техникуме работает методический кабинет. У технікумі функціонує методичний кабінет.
в техникуме открывался отдел правоведения. у технікумі відкривався відділ правознавства.
работал преподавателем в Кировоградском техникуме механизации. працював викладачем у Кіровоградському технікумі механізації.
Учился в Полтавском нефтяном геологоразведочном техникуме. Навчався в Полтавському нафтовому геологорозвідувальному технікумі.
В техникуме действуют такие цикловые комиссии: В технікумі діють такі циклові комісії:
Обучался в кооперативном техникуме в Уфе. Навчався в кооперативному технікумі в Уфі.
Продолжил учёбу в Магаданском горном техникуме. Продовжив навчання в Магаданському гірничому технікумі.
В Воркутинском политехническом техникуме - 14 книжек. У Воркутинському політехнічному технікумі - 14 книг.
Одновременно училась в вечернем газетном техникуме. Одночасно навчалася в вечірньому газетному технікумі.
Также преподавал в Казанском театральном техникуме. Також викладав в Казанському театральному технікумі.
При институте и техникуме открывались рабфаки. При інституті і технікумі відкрилися робітфаки.
Также преподавал в торгово-промышленном техникуме. Також викладав у торгово-промисловому технікумі.
После школы учился в строительном техникуме. Після школи навчався в будівельному технікумі.
Одновременно преподавал в Николаевском художественном техникуме. Одночасно викладав у Миколаївському художньому технікумі.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.