Exemplos de uso de "техническое" em russo com tradução "технічний"

<>
техническое заключение о возможности перепланировки; технічний висновок на можливість переобладнання;
техническое состояние оцениваемого воздушного судна; технічний стан оцінюваного повітряного судна;
техническое сопровождение сайта, seo-оптимизация; технічний супровід сайту, seo-оптимізація;
Хорошее техническое и визуальное состояние. Ідеальний технічний і візуальний стан.
Неудовлетворительное техническое состояние, в том числе: Незадовільний технічний стан, у тому числі:
Качество кортов, техническое состояние кортов: 5 Якість кортів, технічний стан кортів: 5
Неудовлетворительным остается техническое состояние архивных сооружений. Незадовільним залишається технічний стан архівних споруд.
Технические переводы осуществляются техническими переводчиками. Технічний переклад здійснюється технічними перекладачами.
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия" Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія"
Электронный технический и распорядительный документооборот. Електронний технічний і розпорядчий документообіг.
ООО "Кроно-Украина", директор технический; ТОВ "Кроно-Україна", директор технічний;
Технический университет Брауншвейга, г. Брауншвейг Технічний університет Брауншвейга, м. Брауншвейг
("Технический манифест футуристической литературы", 1912). ("Технічний маніфест футуристичної літератури", 1912).
Ташкентский государственный технический университет, Узбекистан Ташкентський державний технічний університет, Узбекистан
Сидоров Д.А., технический директор Сидоров Д.А., технічний директор
жир животный (говяжий, свиной) технический жир тваринний (яловичий, свинячий) технічний
Шардоне (Chardonnay) - технический сорт винограда. Шардоне (Chardonnay) - технічний сорт винограду.
кадастровый и технический паспорт дома. кадастровий і технічний паспорт будинку.
Херсонский национальный технический университет (ХНТУ) Херсонський національний технічний університет (ХНТУ)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.