Exemples d'utilisation de "технологически" en russe
Traductions:
tous336
технологічний68
технологічного59
технологічні52
технологічних41
технологічна33
технологічне19
технологічної17
технологічному11
технологічним10
технологічними9
технологічну8
технологічно5
технологічною2
технічні1
технічного1
Икарриане значительно превосходили минбарцев технологически.
Ікарріани значно перевершували мінбарців технологічно.
технологически взаимосвязанного оборудования: турбогенератор - возбудитель - выключатель;
технологічно взаємозалежного обладнання: турбогенератор - збудник - вимикач;
Рочестерский технологический институт, Дубай Подробнее
Рочестерський технологічний інститут, Дубай Детальніше
удешевление и сокращение технологического процесса.
здешевлення та скорочення технологічного процесу.
Технологические линии для производства - ультрасовременные.
Технологічні лінії для виробництва - ультрасучасні.
Надежность технологической основы "СТН" гарантируется:
Надійність технологічної основи "СТН" гарантується:
Свободная торговля подобна технологическим достижениям.
Вільна торгівля подібна технологічному досягненню.
Встроенная система управления технологическим процессом
Вбудована система управління технологічним процесом
технологический процесс получения канифольного эмульгатора;
технологічну схему одержання каніфольного емульгатора;
Первой технологической революцией являлся промышленный переворот.
Першою технологічною революцією був промисловий переворот.
Есть технологические вопросы, которые нужно просчитать экспертам.
Є технічні питання, які треба прорахувати спеціалістам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité