Sentence examples of "товарные" in Russian

<>
Аккредитивы бывают денежные и товарные. Акредитиви бувають грошові і товарні.
Патентное ведомство Великобритании - зарегистрированные товарные знаки Патентне відомство Великобританії - зареєстровані торгові марки
оптовые склады и товарные биржи, оптові склади і товарні біржі,
Теги: Бренды, логотипы, товарные знаки Мітки: бренди, логотипи, товарні знаки
Существуют товарные и финансовые фьючерсы. Існують товарні і фінансові ф'ючерси.
II. Грузовые (устаревшее название - товарные): II. Вантажні (застаріла назва - товарні):
OHIM (товарные знаки и дизайны) OHIM (товарні знаки та дизайни)
Регистрировать или покупать готовые товарные знаки? Реєструвати чи купляти готові товарні знаки?
Промышленные товарные весы KERN производство Германия. Промислові товарні ваги KERN виробництво Німеччина.
Различают аккредитивы денежные и товарные (документарные). Розрізняють акредитиві грошові і товарні (документарні).
Товарные и денежные показатели связываются ценами. Товарні і грошові показники пов'язуються цінами.
Во-первых, товарные отношения только зарождаются; По-перше, товарні відносини тільки зароджуються;
Товарные аукционы, торги, ярмарки, биржи, торгово-промышленные... Товарні аукціони, торги, ярмарки, біржі, торгово-промислові...
В это же время зарождаются товарные отношения. На цьому етапі також зароджуються товарні відносини.
В 47 странах зарегистрированы товарные знаки ЕКЗ. У 47 країнах зареєстровані товарні знаки ЄКЗ.
Аграрные расписки делятся на товарные и финансовые. Аграрні розписки поділяються на товарні й фінансові.
через торгово-коммерческих посредников и товарные биржи. через торговельно-комерційних посередників і товарні біржі.
Восходящей формой стоимости денег были товарные деньги. Висхідною формою повноцінних грошей стали товарні гроші.
Свидетельство на товарный знак НИКВОЛ Свідоцтво на товарний знак НІКВОЛ
Судебный процесс по товарным знакам; Судовий процес по товарних знаках;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.