Exemplos de uso de "торжественные" em russo com tradução "урочистий"
Traduções:
todos137
урочисте34
урочисто20
урочиста19
урочистий13
урочистих10
урочистій6
церемонія4
святкові4
урочистого3
урочистої3
урочисту3
святкова2
відкриття2
святкове2
урочистому2
урочисті2
урочистим2
урочистими2
урочистою1
святковий1
святковим1
урочистих подій1
Руководство университета устроило ему торжественные похороны.
Керівництво університету влаштувало йому урочистий похорон.
Интерьер Антверпенского собора строг и торжественен.
Інтер'єр Антверпенського собору суворий і урочистий.
В рамках празднования пройдет торжественное шествие.
В рамках святкування відбудеться урочистий марш.
Жители города устроили художнику торжественный прием.
Жителі міста влаштували художнику урочистий прийом.
Состоялся торжественный молебен, массовые народные гуляния;
Відбувся урочистий молебень, масові народні гуляння;
Торжественный зал после разграбления дома-памятника
Урочистий зал після розграбування будинку-пам'ятника
Торжественное мероприятие проходило на плацу воинской части.
Урочистий ритуал відбувся на плацу військової частини.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie