Ejemplos del uso de "травмировали" en ruso

<>
mostrar
Заключенные травмировали старшего лейтенанта внутренней службы. Ув'язнені травмували старшого лейтенанта внутрішньої служби.
Травмированных на пожаре не было. Травмованих на пожежі не було.
Вследствие пожаров 1 человек травмирован. Внаслідок пожеж 1 людину травмовано.
Бесплатные онлайн игры - Травмированные Draculaura Безкоштовні онлайн ігри - травмовані Draculaura
Выступающие детали могут травмировать птицу. Виступаючі деталі можуть травмувати птаха.
Травмированного с 50% ожогами кожи госпитализировали. Травмованого з 50% опіками шкіри госпіталізували.
В итоге Марк травмировал его 18 ноября. В підсумку Марк травмував його 18 листопада.
Погибших нет, травмирован 1 человек. Загиблих немає, одна особа травмована.
Капитан немного травмирован и недееспособен. Капітан трохи травмований і недієздатний.
Вскоре травмированная женщина была передана врачам. Незабаром травмована жінка була передана лікарям.
Травмированное плечо снова прервало его карьеру. Однак її кар'єру перервала травма плеча.
Обеспечение приюта травмированным диким животным. Забезпечення притулку травмованим диким тваринам.
Метод не травмирует натуральные локоны. Метод не травмує натуральні локони.
Не травмируют щеки и губы пациента Не травмують щоки та губи пацієнта
неправильно установленные виниры, травмирующее ношение брекетов; неправильно встановлені вініри, травматичне носіння брекетів;
"вытеснением" неприятных, травмирующих впечатлений из сферы сознания. "витісненням" неприємних, травмуючих вражень зі сфери свідомості.
Среди травмированных также есть спасатели. Серед травмованих також є рятувальники.
Был травмирован работник уголовно-исполнительной службы. Було травмовано працівника кримінально-виконавчої служби.
Ранено, контужено, травмировано: 53 753. Поранені, контужені, травмовані - 53 753;
Чтобы не травмировать сознание своих соотечественников. Аби не травмувати свідомість своїх співвітчизників.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR