Exemples d'utilisation de "травмированные" en russe
Traductions:
tous43
травмованих14
травмовано7
травмовані6
травмувати3
травмованого2
травмував1
травмували1
одна особа травмована1
травмований1
травмована1
однак її1
травмованим1
травмує1
травмують1
травматичне1
травмуючих1
попадание инфекции на травмированные участки лица;
потрапляння інфекції до травмованих ділянок обличчя;
Последствия происшествия (жертвы, раненные, травмированные, материальный ущерб).
Наслідки події (жертви, пораненні, травмовані, матеріальні збитки).
Травмированного с 50% ожогами кожи госпитализировали.
Травмованого з 50% опіками шкіри госпіталізували.
Заключенные травмировали старшего лейтенанта внутренней службы.
Ув'язнені травмували старшого лейтенанта внутрішньої служби.
Вскоре травмированная женщина была передана врачам.
Незабаром травмована жінка була передана лікарям.
неправильно установленные виниры, травмирующее ношение брекетов;
неправильно встановлені вініри, травматичне носіння брекетів;
"вытеснением" неприятных, травмирующих впечатлений из сферы сознания.
"витісненням" неприємних, травмуючих вражень зі сфери свідомості.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité