Exemplos de uso de "трагедией" em russo com tradução "трагедію"

<>
Последний шанс превратится в трагедию. Останній шанс перетвориться на трагедію.
Наш народ пережил страшную трагедию. Наш народ пережив страшну трагедію.
"Мой народ переживает страшную трагедию. "Наш народ пережив страшну трагедію.
Роман раскрывает настоящую людскую трагедию. Роман розкриває справжню людську трагедію.
Об этой трагедии писала их родственница Про цю трагедію писала їхня родичка
Крест в память о Батуринская трагедии. Хрест в пам'ять про Батуринську трагедію.
Бразилия продолжает скорбеть о трагедии Шапекоэнсе. Бразилія продовжує сумувати через трагедію Шапекоенсе.
Следствие квалифицирует трагедию как террористический акт. Слідство кваліфікує трагедію як терористичний акт.
Кинематографист увидел в этом трагедию России. Кінематографіст побачив у цьому трагедію Росії.
На Одесчине объявили траур через трагедию. На Одещині оголосили жалобу через трагедію.
Автор определил её как "романтическую трагедию". Автор визначив її як "романтичну трагедію".
Сейм Польши признал Волынскую трагедию геноцидом. Сейм Польщі визнав Волинську трагедію геноцидом.
"Еврейский народ пережил ужасную трагедию Холокоста. "Єврейський народ пережив жахливу трагедію Голокосту.
Использование мифологии делало трагедию необычайно доходчивой. Використання міфології робило трагедію надзвичайно дохідливою.
Осетинский народ переживает трагедию колоссального масштаба ". Осетинський народ переживає трагедію колосального масштабу ".
В 1788 году написал антикатолическую трагедию "Сидней". У 1788 році написав антикатолицьку трагедію "Сідней".
К тому же, композитор переживал личную трагедию. Та за кілька місяців композитор пережив особисту трагедію.
Уже тогда Б. Пастер-нак осознал трагедию истории. Уже тоді Б. Пастернак усвідомив трагедію історії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.