Exemplos de uso de "традиционное" em russo com tradução "традиційними"
Traduções:
todos535
традиційно134
традиційний80
традиційні70
традиційна53
традиційним31
традиційне28
традиційних28
традиційної27
традиційного23
традиційними15
традиційною14
традиційному13
традиційну12
традиційній5
щорічний1
традицією1
Тушение торфяных пожаров традиционными средствами невозможно.
Гасіння торф'яних пожеж традиційними засобами неможливе.
Готовая шерстяная основа украшается традиционными орнаментами.
Готова вовняна основа прикрашається традиційними орнаментами.
Не следует ограничиваться традиционными направлениями работы.
Не слід обмежуватися традиційними напрямками роботи.
Гостей познакомят с традиционными ремеслами, играми.
Гостей знайомлять з традиційними ремеслами, іграми.
Художник решительно порывает с традиционными канонами;
Художник рішуче пориває з традиційними канонами;
Земледелие велось традиционными способами и средствами.
Хліборобство велося традиційними способами і засобами.
Традиционными стали благотворительные акции, награды, призы.
Традиційними стали доброчинні акції, нагороди, призи.
Шаг 5 - Дополняем готовую баню традиционными аксессуарами
Крок 5 - Доповнюємо готову лазню традиційними аксесуарами
Празднования, банкеты в честь него стали традиционными.
Святкування, банкети на честь нього стали традиційними.
Традиционными преимуществами технологии LTCC считаются [7] [9]:
Традиційними перевагами технології LTCC вважаються [7] [9]:
1980-е годы можно назвать "традиционными пейзажными".
1980-ті роки можна назвати "традиційними пейзажними".
с традиционными бетонными, металлическими или пластиковыми бассейнами;
із традиційними бетонними, металевими або пластиковими басейнами;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie