Sentence examples of "трансляций" in Russian

<>
Каналы трансляций музыки по тематике слушайте: Канали трансляцій музики за тематикою слухайте:
Каналы трансляций радиостанции ведутся для городов: Канали трансляцій радіостанції ведуться для міст:
Отличная подборка музыкальных трансляций рок-каналов. Відмінна добірка музичних трансляцій рок-каналів.
Тогда было продано 2,44 млн. трансляций. Тоді було продано 2,44 мільйона трансляцій.
Радио Энерджи 104.2 ФМ список трансляций Радіо Енерджі 104.2 ФМ список трансляцій
О трансляции матча "Минай" - "Динамо" Про трансляцію матчу "Минай" - "Динамо"
Прямая трансляция на телеканале "Xsport". Пряма трансляція на каналі "XSPORT".
Технические параметры трансляции Christmas Hits: Технічні параметри трансляції Christmas Hits:
Около 35% эфирного времени занято трансляцией кинофильмов. Близько 35% ефірного часу зайнято трансляцією фільмів.
Трансляция одновременно в нескольких приложениях Мовлення одночасно в декількох додатках
Прямая трансляция на канале ZIK. Пряма телетрансляція на каналі ZIK.
Теперь Fiesta ТВ прервала трансляцию. Тепер Fiesta ТВ перервала трансляцію.
Новогодняя трансляция на Первом канале Новорічна трансляція на Першому каналі
Технические параметры прерванной трансляции SD: Технічні параметри перерваної трансляції SD:
Прямую трансляцию покажет канал "Xsport". Пряму трансляцію покаже канал "Xsport".
Он-лайн трансляция телеканала / стриминг Он-лайн трансляція телеканалу / стрімінг
Прямая трансляции музыкально-развлекательного телерадиокомпании. Пряма трансляції музично-розважального телерадіокомпанії.
ТСН Проспорт проведет текстовую трансляцию. ТСН Проспорт проведе текстову трансляцію.
Трансляция встречи завершилась без комментария. Трансляція зустрічі завершилася без коментаря.
Для просмотра трансляции необходимо зарегистрироваться. Для перегляду трансляції вимагається реєстрація.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.