Beispiele für die Verwendung von "транспорта" im Russischen

<>
Самоотверженно трудились работники железнодорожного транспорта. Самовіддано працювали робітники залізничного транспорту.
Мы делаем много транспорта для спасателей. Ми робимо багато транспортів для порятунку.
Планирование избыточного и безопасного транспорта сообщений Планування надмірного і безпечного транспортування повідомлень
Предприятия железнодорожного транспорта, картонная фабрика. Підприємства залізничного транспорту, картонна фабрика.
После захвата транспорта начинается погоня. Після захоплення транспорту починається гонитва.
улучшают условия работы речного транспорта; поліпшують умови роботи річкового транспорту;
IRU - Международный союз автомобильного транспорта; IRU - Міжнародний Союз Автомобільного Транспорту;
Доставка пустого транспорта под загрузку. Доставка порожнього транспорту під завантаження.
Решения для железнодорожного транспорта Rollon. Рішення для залізничного транспорту Rollon.
Стекло для транспорта и спецтехники Скло для транспорту і спецтехніки
Решения для магистрального железнодорожного транспорта: Рішення для магістрального залізничного транспорту:
Формирование разнарядок на выпуск транспорта; Формування рознарядок на випуск транспорту;
Что такое спутниковый мониторинг транспорта? Що таке супутниковий моніторинг транспорту?
средства операторского транспорта, вспомогательная техника; засоби операторського транспорту, допоміжну техніку;
IATA - Международная ассоциация воздушного транспорта; IATA - Міжнародна асоціація повітряного транспорту;
Cooler Box для Пищевой транспорта Cooler Box для Харчовий транспорту
Транспортируется всеми видами крытого транспорта. Транспортується всіма видами критого транспорту.
Подарки транспорта игру с Санта Подарунки транспорту гру з Санта
Типы транспорта цистерны, специализированная техника Типи транспорту цистерни, спеціалізована техніка
Шиофок - важный узел водного транспорта. Шіофок - важливий вузол водного транспорту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.