Exemplos de uso de "третьем месте" em russo

<>
На третьем месте - Борис Титов (0,38%). На третьому місці - Борис Титов (0,38%).
На третьем месте евангельские христиане баптисты - 175. На третьому місці євангельські християни баптисти - 175.
На третьем месте идет испанец Рафаэль Надаль. На третьому місці залишився іспанець Рафаель Надаль.
На третьем месте - "Бездельник" Ричарда Линклейтера. На третій сходинці - "Ледар" Річарда Лінклейтера.
На третьем месте турецкий "Бешикташ" (7 очков). На третьому місці турецький "Бешикташ" (7 очок).
На третьем месте серб Новак Джокович. На третьому місці серб Новак Джокович.
На третьем месте - Алена Мунтяну (Молдова). На третьому місці - Альона Мунтяну (Молдова).
На третьем месте идет SsangYong Rodius. На третьому місці йде SsangYong Rodius.
На третьем месте закрепился "Опозиционный блок" (10%). На третьому місці закріпився "Опозиційний блок" (10%).
На третьем месте - турецкий город Термессос. На третьому місці - турецьке місто Термессос.
На третьем месте - 13 титулов - идет "Бешикташ". На третьому місці - 13 титулів - йде "Бешикташ".
На третьем месте команда "Молодость". Третє місце посіла команда "Юність".
На третьем месте болгарин Веселин Топалов. Третє місце посів болгарин Веселин Топалов.
На третьем месте - вегетативно-сосудистая дистония. На третьому місці - вегетативно-судинна дистонія.
На третьем месте расположились скрижали джорджии. На третьому місці розташувалися Скрижалі Джорджії.
На третьем месте расположилась комедия "Шпион, который меня кинул". Нещодавно зіграла роль у комедії "Шпигун, який мене кинув".
На третьем месте: Дженнифер Энистон. На третьому місці - Дженніфер Еністон.
На третьем месте расположился Harvard University. На третьому місці розташувався Harvard University.
На третьем месте - Фред Томпсон. На третьому місці - Фред Томпсон.
На третьем месте - руководитель КНР Си Цзиньпин. На третьому місці - лідер КНР Сі Цзіньпін.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.