Exemplos de uso de "трехкратный" em russo

<>
Трехкратный чемпион мира по дисциплине. Триразовий чемпіон світу з дисципліни.
трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов Украины - 2002, 2003, 2004; триразова бронзова призерка чемпіонатів України - 2002, 2003, 2004;
Пятикратный чемпион и трёхкратный рекордсмен СССР. П'ятикратний чемпіон та багаторазовий рекордсмен СРСР.
трехкратный обладатель Кубка Украины (1996, 1998, 1999); трикратний володар Кубка України (1996, 1998, 1999);
Трёхкратный обладатель личного Кубка Европы. Триразовий володар особистого Кубка Європи.
трёхкратный серебряный призёр Кубка России - 2005, 2012, 2014; триразова срібна призерка Кубка Росії - 2005, 2012, 2014;
трехкратный победитель супертурнира в Линаресе; триразовий переможець супертурніру в Лінаресі;
Кэролайн Черри - трёхкратный лауреат премии "Хьюго". Керолайн Черрі - триразовий лауреат премії "Г'юго".
Трёхкратный чемпион Нидерландов в составе "Аякса". Триразовий чемпіон Нідерландів у складі "Аякса".
Яна Новотна - трехкратный призер Олимпийских игр. Яна Новотна - триразовий призер Олімпійських ігор.
Победитель Лиги чемпионов, трехкратный чемпион Италии. Триразовий чемпіон Нідерландів, триразовий чемпіон Італії.
Евгений Садовый - трёхкратный олимпийский победитель по плаванию. Євген Садовий - триразовий олімпійський чемпіон з плавання.
Стокгольм, Швеция) - шведский стрелок, трёхкратный олимпийский чемпион. 1 травня 1927) - шведський стрілець, триразовий олімпійський чемпіон.
Трехкратный обладатель Кубка СССР (1985, 1987, 1990); Триразовий володар Кубка СРСР (1985, 1987, 1990).
Трёхкратный чемпион Австрии, трёхкратный обладатель Кубка Австрии. Дворазовий чемпіон Австрії, триразовий володар Кубка Австрії.
Трёхкратный абсолютный чемпион СССР (1971, 1972, 1975). Триразовий абсолютний чемпіон СРСР (1971, 1972, 1975).
Трёхкратный чемпион Украины по боксу среди любителей. Триразовий чемпіон України з боксу серед любителів.
Трёхкратный обладатель Кубка европейских чемпионов (1959, 1960, 1966). Триразовий володар Кубка європейських чемпіонів (1959, 1960, 1966).
Трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов мира - 2014, 2015, 2016. Триразовий бронзовий призер чемпіонатів світу - 2014, 2015, 2016.
Трёхкратная победительница фестиваля Сан-Ремо. Триразова переможниця фестивалю Сан-Ремо.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.