Exemplos de uso de "три раза" em russo

<>
Его три раза номинировали на премию "Эмми". Він тричі був номінований на премію "Еммі".
В программе три раза менялись ведущие. У програмі три рази змінювалися ведучі.
Виктор Авилов был три раза женат. Віктор Авілов був три рази одружений.
И только 17% лгут по три раза. І тільки 17% брешуть по три рази.
Николас Кейдж женился три раза. Ніколас Кейдж одружився три рази.
Три раза выигрывала Первенство Европы. Чотири рази вигравала першість Європи.
Фостер был женат три раза. Фостер був одружений три рази.
Рут Чаттертон три раза была замужем. Рут Чаттертон три рази була заміжня.
Газета выиграла Пулицеровскую премию тридцать три раза. Газета була нагороджена Пулітцерівською премією 33 рази.
Вначале выпускалась три раза в неделю. Спочатку випускалася три рази на тиждень.
Продажи автомобилей сразу возросли в три раза. А обсяг реклами збільшився в три рази.
Применение: чистите зубы три раза в день. Застосування: чистите зуби три рази на день.
2 раза в год, пройдите бесплатный профосмотр 2 рази в рік, пройдіть безкоштовний профогляд
Гейзер постоянно выбрасывает три струи воды. Гейзер постійно викидає три водних струменя.
Карен Блэк четыре раза была замужем. Карен Блек чотири рази була заміжня.
Спустя три месяца Рейчел обнаруживает, что беременна. Через три місяці виявляється, що Рейчел вагітна.
Она становилась олимпийской чемпионкой 4 раза. Вона ставала олімпійською чемпіонкою 4 рази.
Особенно дождевыми бывают три летних месяца. Особливо дощовими є три літніх місяці.
Рекомендуемый курс: 4-6 сеансов 2 раза в неделю. Рекомендований курс: 4-6 сеансів 2 рази на тиждень.
Различают три основных источника прогнозной информации: Розрізняють три основні джерела прогнозної інформації:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.