Exemplos de uso de "трое суток" em russo

<>
Сдается минимально на трое суток. Здається мінімально на три доби.
Атомоход затонул лишь спустя трое суток. Атомохід затонув лише через три доби.
• Смена постельного белья 1раз в трое суток • Зміна постільної білизни 1раз на три доби
Длительность средних солнечных суток - величина непостоянная. Тривалість середніх сонячних діб - величина непостійна.
Под завалами оказались трое спасателей. Під завалами опинилося троє рятувальників.....
На МКС им предстоит провести 115 суток. На МКС вони мають провести 115 діб.
Плебейские трибуны: трое из рода Ицилиев. Плебейські трибуни: троє з роду Іціліїв.
89% пропавших детей находится поездом суток. 89% зниклих дітей знаходиться потягом доби.
Все трое проигнорировали эти указания [53]. Всі троє проігнорували ці вказівки [53].
Время суток: утренняя обычно меньше вечерней. Час доби: ранкова зазвичай менше вечірньої.
Все трое уже уволены с занимаемых должностей. Всі троє вже звільнені із займаних посад.
? При бронировании номера от 2-х суток  При бронюванні номера від 2-х діб
Трое детей: Крис, Меган и Кэйтлин. Троє дітей: Кріс, Меган і Кейтлін.
Прогнозирование погоды с заблаговременностью 1-2 суток Прогнозування погоди з завчасністю 1-2 доби
У меня трое замечательных деток. У мене троє чудових діток.
Гарантийный ресурс плота составлял только 40 суток. Гарантійний ресурс плоту становив лише 40 діб.
Трое ранены ", - сообщил Полевой. Трьох поранено ", - повідомив Польовий.
Время зачисления: в течении суток. Час зарахування: на протязі доби.
Трое профессиональных воров скрываются от преследования. Троє професійних злодіїв ховаються від переслідування.
Собрание длилось без перерыва более суток. Збори тривали без перерви більше доби.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.