Exemplos de uso de "трудовые" em russo com tradução "трудової"

<>
Несоблюдение трудовой и исполнительской дисциплины. Недотримання трудової і виконавської дисципліни.
Происходят полярные изменения трудовой мотивации. Відбуваються полярні зміни трудової мотивації.
в) выписка из трудовой книжки; г) витяг із трудової книжки;
для неработающих - копия трудовой книжки. для непрацюючих - копія трудової книжки;
полных кавалеров ордена Трудовой Славы; повних кавалерів ордена Трудової Слави;
• копия трудовой книжки (для неработающих); · копія трудової книжки (для непрацюючих);
Вкладыш без трудовой книжки недействителен. Вкладиш без трудової книжки недійсний.
выписка из трудовой книжки (для заочников). Витяг з трудової книжки (для заочників).
Как правильно оформить дубликат трудовой книжки? Як правильно оформити дублікат трудової книжки?
Визер сокрушительно критиковал теорию трудовой стоимости. Візер нищівно критикував теорію трудової вартості.
Памятник трудовой славы - трактор ЧТЗ С Пам'ятник трудової слави - трактор ЧТЗ С
содействуют укреплению производственной и трудовой дисциплины. Сприяти зміцненню виробничої та трудової дисципліни.
Выписка из трудовой книжки (при наличии); Витяг з трудової книжки (за наявності);
2) дисциплинарные - противоправные нарушения трудовой дисциплины. 2) дисциплінарні - протиправні порушення трудової дисципліни.
Помимо трудовой, существовала и транспортная повинность. Окрім трудової, існувала і транспортна повинність.
Потом указывается дата заполнения трудовой книжки. Потім указується дата заповнення трудової книжки.
Это сокращает период трудовой перед родами Це скорочує період трудової перед пологами
Выписку из трудовой книжки (для работающих); Витяг з трудової книжки (для працюючих);
Стала полным кавалером Ордена Трудовой Славы. Стала повним кавалером Ордена Трудової Слави.
Какая запись вносится в трудовую книжку? Який запис вноситься до трудової книжки?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.